Dialog vs Using Proper Grammar

© Can Stock Photo / bradcalkins

One of the things I love the most about writing fiction is the dialog. The dialog is what brings the characters to life. However, like any other kind of writing, there is a technique for writing effective dialog. In fact, there are entire books about how to write dialog. If you’re new to writing fiction I highly recommend reading them. In the meantime, I’m going to cover some of the basics, and the way I go about writing dialog.

What is the purpose of dialog?

As most of you already know, fiction writing is all about the conflict. The conflict is what drives the storyline, and the dialog helps build the tension. For example, the more a character talks about their big plans, and how they made everything foolproof, the more we know something is about to go terribly wrong.

Dialog also defines the character’s personality. A character who has a PhD will undoubtably have a different speech pattern than a character who’s a high school dropout. Here in the United States, different regions of the country have their own dialects. A character from Boston will speak differently than a character from New Orleans. Therefore, it’s a good idea to set your story in a location where you are familiar with the local lingo.

Dialog and Grammar

People don’t use perfect grammar when they are speaking. We tend to shorten words. We’ll say, “gonna,” instead of, “going to.” We speak in incomplete sentences as well as comma spliced sentences. Therefore, none of my characters speak perfect, grammatically correct English. Fortunately, my editor gets this. She’s a fiction writer herself. However, it’s been an issue with some of the proofreaders I’ve worked with.

Gloria, who proofread many of my earlier Marina Martindale romance novels, passed away a few years ago. She was a dear friend who I will always miss, and she also loved my books. While not a writer herself, she had once been a proofreader for a newspaper. Trust me, nothing got past her watchful eye. She also understood the difference between narrative and dialog.

Unfortunately, I wasn’t so lucky with the proofreaders for my next two novels. One was a retired English teacher who not only corrected all the grammar in my dialog, she also argued with me when I pointed out, more than once, that real people do not speak perfect, grammatically correct English. My most recent proofreader was someone who had learned English as a second language. To her credit, she was very fluent in English, and she had also written a few nonfiction books. However, when it came to the dialog, she didn’t always understand slang words and common idioms, which caused some confusion.

The Use of Grammar in First and Third Person Narratives

I write in the third person narrative. When my characters aren’t speaking I use proper grammar and punctuation in my narrative as I describe the events from an anonymous and detached point of view. However, the rules may vary when using the first person narrative. Since your character is telling the entire story from start to finish, you need to let the character speak in his or her own voice. The same is true when writing dialog in the third person narrative. Let your characters have their own distinctive voice.

Gayle Martin

Lying vs Fiction Writing

© Can Stock Photo / Ostill

I sometimes see the stupidest things on social media memes, such as, “Writers are professional liars because they tell stories for a living.”

Oh, please! Go peddle it someplace else. If you can’t tell the difference between a fictional story and “bearing false witness,” you’re beyond hope.

What’s the Difference?

Lying is knowing something to be false and presenting it as fact. It can also be telling a half-truth, or lying by omission. Simply put, you’re withholding pertinent information about something to slant the narrative in your favor. A good example would be a married man who presents himself a  single, unattached man. He’s a self-serving individual who intentionally deceives others solely to please himself. I included such an individual in one of my Marina Martindale novels. Interestingly enough, it’s titled, The Deception. I’ll just say it didn’t end well for him.

Fiction writing, or storytelling, is presenting a story about people who never existed. Unlike the liar, whose motives are to mislead or deceive, the storyteller is altruistic. Their goal is to entertain, or educate, or both. For example, I read Aesop’s Fables when I was a child. It’s common knowledge that the stories are make believe. They’re told to teach lessons about morality.

The other purpose for storytelling is to entertain. Life isn’t always easy or fair. We all feel overwhelmed at times, and we need to take a break. We’ll turn on the TV, watch a video, or perhaps read a book. As a novel writer, my purpose it to entertain the reader so he or she can take a break from reality.

So there you have it. I also get it. Some people don’t read fiction, and that’s okay. To each their own. However, I have zero tolerance for people who intentionally insult the integrity and sully the reputations of fiction authors. As stated, our purpose isn’t to deceive. It’s to entertain. There is a difference.

Gayle Martin

Making Promises You Can’t Deliver

© Can Stock Photo / eric1513

Years ago, a fellow writer contacted me about including me in a book she was writing. I’d met her at a few events where I was promoting my Luke and Jenny book series. Her book was about honoring people who helped to preserve the history or promote the culture of the old west. It would feature many prominent Arizonans, as well as a few Hollywood actors.

Needless to say, I felt both honored and excited to be included in this very distinguished group. One member had been the host of a kid’s TV show in Phoenix which ran for over thirty-five years. He may not have been as famous as the Hollywood actors, but I grew up watching him on TV. I was especially excited to be in the same group as him, and I really looked forward to reading her book once it was published.

A few years went by. I checked her website from time to time. There was no new information, but I wasn’t concerned. Writing a book doesn’t happen overnight, so this was not uncommon.

It’s now been more than a decade since she first contacted me, and her website has since been taken down. It wasn’t a good sign, so I wondered if something might have happened to her. A number of people she included in her book have since passed away, including the kid’s TV show host. Then the other day I saw one of her posts on Facebook. It was the first I’d seen or heard of her in years.

I commented on her post and asked how she was doing. I also asked her about her book. Her response was totally unexpected. She had changed her mind and wasn’t going to do her book after all. It was too much work and she just didn’t have the time. Seriously?

We’ve all had ideas for books which we may have started, but, for whatever reason, were unable to finish. The issue is her having contacted and interviewed people before she changed her mind. At the very least, she should have reached out us, along with the families of those who had passed away, to thank us for our time and apologize for not being able to complete the book. It would have also been nice if she had returned whatever materials I may have sent to her. Where I come from this is called common courtesy.

Things happen, but it never ends well when you don’t deliver on the promises you make. I honestly feel like I’ve been duped, and whatever respect I may have had for her evaporated the minute I read her comment. I take my profession seriously. I’ve worked hard to build a good reputation. If something beyond my control comes up and prevents me from keeping a promise, I let the other party know, as soon as I possibly can. Not only is it common courtesy, it’s also good karma.

Gayle Martin

Questions to Ask an Editor

© Can Stock Photo/ novelo

As I’ve mentioned many times on this blog, every author, regardless of experience or genre, needs an editor. There are no exceptions. However, finding the right editor for your book may be daunting. This is especially true if you’re a new author working on your first book.

The best way I know to find an editor is to ask for referrals through writers groups, forums and associations. Then, once you have a few names, the next step is to reach out to them and see if they would be a good fit for you.

Your editor is your writing partner, so chances are you’ll be working closely together. He or she will also be working for you. So, as with any job, you’ll need to conduct a job interview. The following questions are a guide to help you determine if your prospective editor would be the best fit for you.

  • Do you edit books in my genre?
  • Do you charge be the hour, or by the word count?
  • How much will you charge?
  • Do you offer manuscript evaluations?
  • How long is your turnaround time?
  • Would you have any issues if my manuscript should contain graphic violence, sexual content, or harsh language?

I found Cynthia, my current editor, at a writer’s association meeting. We were both surprised to see one another there as both of us were, at the time, also performers in Tombstone, Arizona. Because we already knew one another we knew we would be a great fit as we shared other interests besides writing.  We also have the same twisted sense of humor. Never underestimate the importance of having a good sense of humor. In fact, I learned the hard way to never drink coffee while I’m reviewing her edits. A few years ago there was an unfortunate incident when I was reading one of her snarky comments in the margin while swallowing my coffee. I of course started laughing, and the coffee nearly went out my nose.

I can’t think of a better example of having a good relationship with your editor. The editing process can sometimes be intense, so being able to crack a joke can relieve the tension. Remember, your editor is there to help you. He or she reviews your manuscript with a fresh pair of eyes to catch the mistakes you may have missed, and, when necessary, make revisions or suggest rewrites. Their goal is to create a positive experience for your readers. And the better the reading experience, the more likely your readers will recommend your book to others.

Gayle Martin

 

I Have This Really Great Idea

“I have this really great idea for a book that I think you should write.”
© Can Stock Photo/ racorn

This has to be the most infuriating thing anyone could ever say to an author. While the person saying it may have thought they meant well, they’ve just told you how to do your job. Then there’s the other implication. Somehow you’re not capable of coming up with your own ideas for your books. Good grief! I never thought that I would actually hear this, but sure enough, someone said this to me. It was a real jaw dropping moment.

My response was firm, but polite. I told him I write contemporary romance novels, and that I ONLY write contemporary romance novels. Period. In other words, I set my boundaries before the conversation went any further. Had he said, “Yes, I know. I just wanted to tell you about my crazy ex girlfriend,” I would have listened. When he finished his story, I would have thanked him for his time time. I would have also let him know that I couldn’t guarantee I would ever use his story for a future book.

There is absolutely nothing wrong with people sharing their stories. Other people’s stories can be great inspiration for a novel, and oftentimes they are. However, adding the words, “I really think you should write this,” changes the dynamics of the conversation rather quickly, and not in a good way. I don’t need you to tell me how to do my job. Any decision to use anyone’s story, whether it’s yours or someone else’s, is mine and mine alone, and it’s subject to my own interpretation.

Once I firmly set my boundaries the gentleman didn’t elaborate any further. I had a funny feeling that romance novels weren’t his thing. He never got around to telling me what his great idea was, and I didn’t ask.

Gayle Martin

 

 

 

 

Learn to Set Your Boundaries

© 2021 by Gayle Martin. All Rights Reserved.

If there’s one thing I’ve learned as a writer working from home, it’s having to set my boundaries.

Working at home is certainly convenient. The commute time is less than a minute. You don’t have to worry about who used the restroom before you. You can work in your sweats, assuming you don’t have a Zoom meeting. If you do, then wear a nice top with your slippers and sweatpants. Going to lunch is easy too. It’s only a short walk to the kitchen.

Convenience, however, has it’s drawbacks. You miss out on watercooler conversations. There’s no coworker saying it’s five o’clock so let’s go grab a beer. It gets lonely at times, and you can easily put in sixty or eighty hours a week. Sometimes it’s necessary. Especially when you have a deadline.  However, if you’re not careful, you could easily burn out. And for creative people, burnout can be a career killer.

If took me a while to figure it out, but I eventually came to realize that I had to set boundaries for myself.

Learn to Set Boundaries

Family time, and time for yourself, is as important as the time you put into your work. Perhaps even more so. Kids grow up fast. You don’t want to miss school plays or soccer games or other family time because you were too busy working. You also need to give your creative mind time to recharge itself.

I set my first boundary when I decided to get my nails done every week. A little pampering does wonders for your self-esteem, and a manicure isn’t that expensive. Now every Wednesday afternoon is my time for me, and in spite of it all, I still get things done.

Another boundary is ending my workday at five o’clock. I define a workday as doing paying gigs and activities related marketing and promoting my creative work. However, writing contemporary romance novels is one of my greatest joys in life. I live for my creative writing time, so I don’t set time limits on that.

Weekends are another boundary. I don’t open my business email account on weekends or holidays. If brick and mortar offices are closed on weekends and holidays, then my home office can be closed on weekends and holidays too.

How and when to set your boundaries is entirely up to you. What’s matters is keeping things in balance, and making the time to do the things you enjoy doing.

Gayle Martin

Are You Ready to be Published?

© Can Stock Photo / alexskopje

There is nothing quite like the thrill of finishing your very first manuscript. If you’re like most new authors, you probably can’t wait to see your book in print. However, there are a number of steps you need to take before you’re ready to publish. The following checklist will help you determine if you are indeed ready.

Is there is a viable market for your book?

The old adage about there being an audience for every book is generally true, but some genres are more popular than others. That said, some niche authors do very well. I know a gay man who writes romance novels for gay readers, and he built a following rather quickly

Have you completed your research and listed all your sources in a bibliography?

This mostly applies to nonfiction works, although I included bibliographies in my Luke and Jenny series of historical novels for young readers. The series was written to teach actual historic events in an interesting and entertaining way, and the books were geared toward educators.

Have you gotten two to four manuscript reviews to use for your back cover blurbs?

It’s an important step which many new authors miss. Having a back cover blurb gives you more credibility. I’ll ask other authors for reviews and let them know there’s some free publicity for them, as their name and book title appears on my cover. Authors associations and online forums are a great way to connect with other authors.

Have you obtained written permission for all the visual references you’re including, such as photographs or charts?

This is a biggie, and never assume it’s public domain because it’s a historic image or it’s royalty free. Copyright laws changed dramatically in the 1970s, and some museums own the rights to images in their collections. Also royalty free doesn’t mean copyright free, so read the terms and conditions carefully when purchasing stock images. When in doubt, ask. Better yet, create it yourself if you can.

Have you used your spellchecker?

Seriously. Even the best of us make silly mistakes, and double checking your spelling will make your editor’s job a little easier.

Have you decided how to publish your book?

Gone are the days when big publishing houses dominated the market. Today’s authors have many options. Please refer to my post,  The Three Options for Book Publishing, for more specific information.

Are you prepared to deal with the possibility of rejection letters or receiving bad reviews?

Not everyone is going to like your book, and those who choose to find an agent or go the traditional publishing route will have to deal with rejection letters. However, you needn’t fear an occasional bad review. It means you are real, because not everyone will like your book.

Are you willing to accept editorial changes?

This is another biggie. Your editor is a fresh pair of eyes who goes over your manuscript to give it the polish it needs to help it become successful. They can and will make changes. Therefore, it’s important that you find someone you feel comfortable working with. Once again, author’s associations and online forums are good places to ask for referrals.

Have you planned a budget to cover expenses such as software, editors, and other out-of-pocket costs?

Whether you write fiction or nonfiction, writing a book is a business venture, and you will have some out-of-pocket expenses. Even traditionally published authors have overhead expenses, such as computers and software. Grants, endowments or crowd funding may be available for those authors in need of financial assistance.

Do you have a plan for marketing and promoting your book?

Marketing the book is the author’s responsibility, even if you are traditionally published. Thankfully, there are many how-to books out there to help you with your marketing plan.

If you answered no any of these questions then you’re not ready to be published. However, this checklist may be a handy guide for doing what you need to be ready.

Remember, book publishing is a team effort. So for best results, you must be willing to work with others and be willing to consider whatever suggestions or advice they may offer you.

Gayle Martin

 

Watch Out for Exclamation Points!

Filmmakers have certain advantages over novel writers. They get to use musical scores to help build the tension. We’ve seen it dozens of times. The unsuspecting protagonist goes into the seemingly deserted mansion, unaware the villain is lurking inside. As he or she gets closer, the music builds to a crescendo. “Dum dum-ta-dum–BOOM.” The bad guy leaps out of nowhere, confronting the protagonist, who either has to fight or run for dear life.

Unfortunately, novel writers don’t have the luxury of having background music. We have to come up with alternative ways to build the tension. This may create the temptation to use exclamation points. After all, putting a plain old period after, he leaped out of the closet at Joe, looks kind of boring on the printed page. Therefore, he leaped out of the closet at Joe!!, would look a whole lot better. Right?

Well, not necessarily.

What an exclamation point actually means

An exclamation point in the narrative means you’re shouting at your readers, which they may find annoying. A better way to build the tension would be to use more effective verbs and modifiers.

For example, instead of saying, he heard the footsteps and waited until the time was right. Then he leaped out of the closet at of Joe, try using, He heard Joe’s footsteps coming closer and held his breath, not wanting to give himself away. The footsteps grew louder. He could make out the dark shadow of a human form as it entered the room but he was unable to move. The footsteps thumped louder as they came closer. Beads of sweat popped out across his forehead. It was time. He leaped out of the closet at Joe.

By using effective verbs and modifiers in your narrative to build the tension exclamation points becomes unnecessary. Bottom line. Never use exclamation points in the narrative.

But what about the dialog?

An exclamation point in the dialog indicates someone shouting. People shout when they are excited, unexpectedly surprised, under stress, or angry. Therefore, exclamation points should be rarely used in dialog, and only when absolutely necessary.

For example, someone might shout, “Look out!” if they see someone else about to step into the street, unaware that a bus is barreling toward them. This sets the stage for a number of outcomes. The first character pulls the second character back onto the sidewalk in the nick of time. The person stepping into the street sees the bus coming and takes evasive action. The second character looks back and replies, “What?” Or the second character ignores the warning and ends up being hit by the bus. Whatever option you take, no further exclamation points are necessary. The crisis has passed. Any further exclamation points would be redundant

I think of exclamation points as hot chili peppers. A little bit goes a long way.

Gayle Martin

It Takes a Team to Write a Book

(c) Can Stock Photo Inc. / rmarmion

According to an old political slogan from the 1990s, it takes a village to raise a child. Here’s a version for authors. It takes a team to write a book. So who’s on the team?

The captain

The author is the team captain. He or she is the star of the show. For some, the word, author, may bring an image to mind of someone in an isolated house by the seashore, working away at their typewriter, pounding out perfect prose with the very first draft. If only it were so. Most of us are working on laptops in our dens or bedrooms, when we have the time. For many of us, our jobs, families and social obligations take priority. However, those of us who are serious about our writing will make the time.

Team members

The beta reader. The first person on the team is the beta reader. He or she should be an avid reader, but not necessarily a writer. If willing, your spouse, your mom, or your best friend can be your beta reader. The beta reader goes over the early drafts to let the writer know if their story makes sense or if they’re communicating their point clearly. I’ve had friends and family members as beta readers, and they’ve all done a good job. .

Writer’s associations and critique groups. Not everyone will have someone in their circle who’s willing to give them honest feedback. If that’s the case, check with some of your local writers associations, and try to find a critique group. Critique groups typically meet once a week, either in person or online, and they’ll read, and critique, each other’s work. Like a beta reader, they can help save you the time, and the hassle, of having to do a major rewrite later on.

By the way, if you haven’t done so already, I highly recommend joining a writer’s association, especially if you are a new or first-time author. Some associations, such as Romance Authors of America, are genre specific. Others are open to the writing community at large. Typically, these associations will have monthly meetings with a guest speaker. They’re invaluable for learning your craft and networking with other authors.

The first officer

If the author is the captain, the editor would be the first officer. I’ve posted, many times, on this blog about why every author needs an editor. Simply put, your editor will go over your work and correct the gaffes, punctuation errors, inconsistencies, grammatical errors and other problems that you, the author, cannot see. It’s the editor who separates the pros from the amateurs.

Please note that unless your spouse, your mom, or your best friend has a background in journalism or teaching English, they aren’t qualified to be your editor. When it comes to editing, working with a professional is a must. I found my first editor through my first publisher, and my current editor through a writer’s association. Be sure to find someone you feel comfortable working with, and, most importantly, check your ego at the door. My editor and I have a great relationship. She fixes the problems without changing my voice. As an added bonus, she also makes snarky comments in the sidebar. Over time I’ve learned not to drink coffee while I review her changes, lest the coffee go up my nose.

The proofreader

The next team member is the proofreader. Proofreading is sometimes referred to as the second edit, as the proofreader goes over the final edited version of the manuscript to catch the errors that you, or your editor, may have missed. Typically, these are the tiny errors, such as a missing quotation mark. If your spouse, or you mom, or your best friend has a good eye they can probably do your proofreading. I would, however, advise against having your beta reader do your proofreading. For this job you really do need a fresh pair of eyes, and again, your publisher, or writing group, may be able to refer a proofreader.

Other team members

Depending on your genre, your team may also include photographers and illustrators. Some of you may be tempted to use your own visual art, but I would advise a word of caution. Unless you’re a professional, or have had some professional training, I would leave it to the pros. Drawing, painting and photography are disciplines which take many years of formal training and practice to master, and an amateurish photo or illustration can make you book look amateurish as well. Also be cautious with using stock images, especially for your book cover. You won’t have exclusive rights, which means another author can come along and use the same image for their cover.

And finally

The last member of your team is your publisher. You have some options here, and you may wish to read, The Three Options for Book Publishing, as it discusses those options in detail. Each has its pros and cons, and it’s up to you, the author, to determine which would be the best for you.

Some of you simply may not have the means to hire all these professionals. If that’s the case, and you can only hire one person to work with you, make it your editor. Your editor is the most important member of your team. He or she is the one person you simply cannot work without.

Gayle Martin

Keeping Readers Engaged

© Can Stock Photo/ sjenner13

We’ve all experienced it. We start reading a novel that got off to a great start. Then we lost interest. My mother was one of those readers who would plow through to end, no matter what. Even if the book was genuinely awful. Me, not so much. Life is too short to waste on a poorly written story.

Keeping readers engaged can be a challenge. Even the best conceived story ideas are useless if your novel becomes slow and boring.

Pacing is an important part of good storytelling. However, excessive back stories, boring or redundant dialog, and trivial details can slow your pace to a crawl. Once the reader loses interest, you’re done. A bored reader will toss your book aside and never come back. So, how do you keep the middle of your story interesting? Here are a few suggestions.

Backstories should only be revealed on a need to know basis

I only include those backstories which are relevant and move the story forward. Then I typically reveal them through dialog. The rest of my backstory remains in my notes.

If it’s been said once it may not need to be repeated

Your character has told another character that his mother died in a car crash. He doesn’t need to repeat himself. If it comes up again, consider using it in the narrative. For example, “as she hit the accelerator, he reminded her about his mother.” Inserting redundant dialog would have ruined a fast-paced narrative. But what if he needs to tell his story to a different character? Consider adding a spin. His mother was driving drunk.

Fine details aren’t always useful information

Readers don’t care if your character is wearing a blue dress or a green dress, or if it has buttons or pockets. Detailed descriptions are only necessary when they enhance the story. For example, “Her royal blue dress with the lace trim would show off the diamond pendant perfectly. She couldn’t wait to tell her friends Jake had given it to her.” Boom. That’s all the reader needs to know. Leave the rest of the details to their imagination, and move on.

I think of each chapter as an episode to move the plot forward. It should reveal a character’s motives, or emotions, or something we didn’t know before. If a scene, or even an entire chapter, doesn’t enhance the overall story I’ll delete it. Each chapter, and scene, needs a purpose. If it doesn’t, then it’s nothing more than filler material which will bore the reader, and the last thing you want is for the reader to toss your book aside and leave a bad review.

Gayle Martin